ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
óásjálegur adj info
 
uttale
 bøying
 ó-ásjálegur
 herrens, uskøn, ussel
 uskjønn, utiltalende
 ufager, utiltalande
 oansenlig, slätstruken, färglös, oattraktiv
 ódámligur, skirvisligur
 mitäänsanomaton, väritön
 vaatimaton, vähäpätöinen
 hún var ekki óásjáleg
 
 hun så ikke så tosset ud, hun så ikke så ringe ud endda
 hon såg inte så tokig ut
 hon var ikki ódámlig
 hän ei näyttänyt hullummalta
 þorpið var bara nokkur lág og óásjáleg hús
 
 landsbyen bestod blot af nogle lave, usle huse
 samhället bestod bara av några få låga och oansenliga hus
 bygdin var eittans fá, skirvislig hús
 kylä koostui muutamista matalista ja vaatimattomista rakennuksista
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
óákveðni subst f óálitlegur adj óánægður adj óánægja subst f óánægjurödd subst f óáran subst f óáreiðanlegur adj óáreiðanleiki subst m óáreittur adj óárennilegur adj óásjálegur adj óásættanlegur adj óátalinn adj óáþreifanlegur adj ób. fork óbarinn adj óbeðinn adj óbeinn adj óbeint adv óbeislaður adj óbeit subst f óbermi subst n óbeygjanlegur adj óbifandi adj óbilaður adj óbilandi adj óbilgirni subst f óbilgjarn adj óbirtur adj óbjagaður adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík