ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
óbeint adv
 
uttale
 ó-beint
 indirekte, delvis(t)
 indirekte
 indirekte
 indirekt
 óbeinleiðis
 epäsuoraan
 myndin byggir óbeint á raunverulegum atburðum
 
 filmen er delvist baseret på virkelige hændelser
 filmen bygger indirekt på verkliga händelser
 filmurin byggir fyri ein part á veruligar hendingar
 elokuva perustuu epäsuoraan todellisille tapahtumille
 mörg slys má rekja beint eða óbeint til áfengisneyslu
 
 årsagen til mange ulykker kan direkte eller indirekte henføres til alkoholpåvirkning
 många olyckor beror direkt eller indirekt på alkoholförtäring
 nógvar vanlukkur standast beinleiðis ella óbeinleiðis av rúsdrekkanýtslu
 monet onnettomuudet riippuvat suoraan tai epäsuoraan alkoholin käytöstä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
óáreittur adj óárennilegur adj óásjálegur adj óásættanlegur adj óátalinn adj óáþreifanlegur adj ób. fork óbarinn adj óbeðinn adj óbeinn adj óbeint adv óbeislaður adj óbeit subst f óbermi subst n óbeygjanlegur adj óbifandi adj óbilaður adj óbilandi adj óbilgirni subst f óbilgjarn adj óbirtur adj óbjagaður adj óbjörgulegur adj óblandaður adj óblandinn adj óblíður adj óboðinn adj óboðlegur adj óborganlegur adj óborinn adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík