ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
óbugaður adj info
 
uttale
 bøying
 ó-bugaður
 som ikke er bukket under
 som ikke er blevet knækket
 uskadt
 helskindet
 helskinnet, velberget, usvekket
 heilskinna, velberga, usvekt
 helskinnad
 heilskapaður
 lannistumaton
 hann komst óbugaður frá áfallinu
 
 han klarede sig gennem vanskelighederne uden at bukke under
 han kom seg velberget gjennom prøvelsene
 han kom seg velberga gjenom prøvingane
 han klarade sig helskinnad från motgångarna
 hann kom heilskapaður gjøgnum allar trupulleikarnar
 hän selvisi lannistumatta vaikeuksista
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík