ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
óbærilega adv
 
uttale
 ó-bærilega
 ulideligt, uudholdeligt, utåleligt
 uutholdelig, utålelig
 uuthaldeleg, utoleleg
 outhärdligt, olidligt
 ótolandi, kvalandi
 sietämättömän
 það var óbærilega heitt í borginni
 
 det var ulideligt varmt i byen
 det var uutholdelig varmt i byen
 det var uuthaldeleg varmt i byen
 det var outhärdligt varmt i sta’n
 tað var kvalandi heitt í stórbýnum
 kaupungissa oli sietämättömän kuuma
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík