ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
ódulinn adj info
 
uttale
 bøying
 ó-dulinn
 åbenlys
 slet skjult
 tydelig, åpenbar, opp i dagen
 tydeleg, openbar, opp i dagen
 ohöljd, illa dold, uppenbar
 opinberur, óduldur
 ilmiselvä, kaunistelematon, peittelemätön
 hann sýndi yfirmanninum ódulda fyrirlitningu
 
 han udviste en slet skjult foragt for chefen
 han visade chefen ett ohöljt förakt
 hann sýndi stjóranum ódulda vanvirðing
 hän osoitti esimiehelleen ilmiselvää halveksuntaa
 hún starði á hann með ódulinni forvitni
 
 hun stirrede på ham med en uhæmmet nysgerrighed
 hon stirrade på honom med illa dold nyfikenhet
 hon stardi at honum opinberliga forvitin
 nainen tuijotti miestä peittelemättömän uteliaana
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ódámur subst m ódeigur adj ódó subst n ódráttur subst m ódrekkandi adj ódrengilegur adj ódrengur subst m ódrepandi adj ódrjúgur adj ódrukkinn adj ódulinn adj ódyggð subst f ódýr adj ódæði subst n ódæðismaður subst m ódæðisverk subst n ódæll adj ódæmi subst n flt ódæmigerður adj ódöngun subst f óðagot subst n óðakapp subst n óðal subst n óðalsbóndi subst m óðalsjörð subst f óðalsréttur subst m óðalssetur subst n óðamála adj óðar adv óðara adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík