ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
óðum adv
 
uttale
 hastigt, med hastige skridt, stadig
 fort, raskt;
 stadig
 fort, raskt;
 stadig
 fort, ständigt
 skjótt, støðugt
 jatkuvasti
 nopeasti
 bókbindurum fer óðum fækkandi
 
 antallet af bogbindere bliver stadig mindre, antallet af bogbindere er stadigt faldende
 bokbindere blir det stadig færre av
 bokbindarar vert det stadig færre av
 antalet bokbindare minskar ständigt
 talið á bókbindarum er støðugt lækkandi
 kirjansitojien määrä laskee jatkuvasti
 áramótin nálgast nú óðum
 
 årsskiftet nærmere sig med hastige skridt
 nyttår nærmer seg nå raskt
 nyttår nærmar seg no raskt
 årsskiftet närmar sig fort
 nú nærkast áramótið skjótt
 vuodenvaihde lähenee kovaa vauhtia
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
óðar en sub/konj óðast adv óðaverðbólga subst f óðaönn subst f óðfluga adv óðfús adj óðinshani subst m Óðinsvé subst n flt óðslega adv óðs manns æði subst n óðum adv óður adj óður subst m óeðli subst n óeðlilegur adj óefað adv óefni subst n óefnislegur adj óeigingirni subst f óeigingjarn adj óeiginlegur adj óeinangraður adj óeining subst f óeinkennisklæddur adj óeirð subst f óeirðalögregla subst f óeirðaseggur subst m óeirðir subst f flt óeirinn adj óekta adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík