ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ófáir adj
 
uttale
 bøying
 ó-fáir
 mange
 ikke få
 mange
 ikkje få
 mange
 många
 mangir, ikki smávegis
 monet
 það eru ófá kvöldin sem við höfum spilað á spil
 
 det er ikke så få aftner vi har siddet og spillet kort
 det är många kvällar som vi har suttit och spelat kort
 mangt eitt kvøldið hava vit spælt kort
 monina iltoina olemme pelanneet korttia
 ófáar stundir hafa farið í að skrifa ritgerðina
 
 at skrive opgaven har taget ekstremt lang tid
 det har gått åt många timmar till att skriva uppsatsen
 ikki smávegis av tíð er farin til at skriva ritgerðina
 olen käyttänyt monia tunteja aineen kirjoittamisen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík