ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ófús adj info
 
uttale
 bøying
 ó-fús
 uvillig
 modvillig
 utilbøjelig
 vrangvillig
 lite villig
 uvillig
 motvillig
 lite viljug
 uviljug
 motviljug
 ovillig, obenägen
 ófúsur, óvilligur
 haluton, vastentahtoinen
 mörg ríki eru ófús að skrifa undir yfirlýsinguna
 
 mange af staterne ønsker ikke at underskrive erklæringen
 många stater är ovilliga att skriva under uttalandet
 mong ríki vilja ikki skriva undir yvirlýsingina
 monet valtiot ovat haluttomia allekirjoittamaan lausuntoa
 hann er ófús að láta gögnin af hendi
 
 han er ikke villig til at udlevere dokumenterne
 han är ovillig att lämna ut dokumenten
 hann er ófúsur at lata skjølini av hondum
 hän on haluton luovuttamaan asiakirjoja
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík