ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ófyrirsynja subst f
 
uttale
 bøying
 ó-fyrirsynja
 að ófyrirsynju
 
 
uttale av det faste uttrykket
 uden grund
 uden anledning
 uten grunn
 utan grunn
 utan anledning
 av ongum
 suotta, turhaan
 það er ekki að ófyrirsynju að yfirvöld ræða loftslagsmál
 
 det er ikke uden grund at myndighederne diskuterer miljøspørgsmål
 det är inte utan anledning som myndigheterna diskuterar klimatfrågor
 tað er ikki av ongum, at tey makthavandi umrøða veðurlagsbroytingar
 viranomaiset eivät keskustele suotta ilmastonmuutoksesta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík