ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
ógjarnan adv
 
uttale
 ó-gjarnan
 ikke gerne
 nødigt
 ugerne (sjældent)
 nødig, helst ikke, ugjerne
 nødig, helst ikkje, ugjerne
 inte gärna
 treyðugt
 ei mielellään, vastahakoisesti
 hann vildi ógjarnan viðurkenna mistökin
 
 han var utilbøjelig til at indrømme fejlen
 han ville ikke så gerne indrømme sin fejltagelse
 han ville inte gärna erkänna sitt misstag
 hann vildi treyðugt viðurkenna mistakið
 hän ei mielellään tunnustanut erehdystään
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ógerningur subst m ógert adj ógetið adj ógiftur adj ógilda v ógilding subst f ógildur adj ógjaldfær adj ógjarn adj ógjarna adv ógjarnan adv ógjörla adv ógjörningur subst m óglaður adj óglatt adj ógleði subst f ógleymanlegur adj ógleymdur adj óglöggt adv óglöggur adj ógn subst f ógna v ógnandi adj/adv ógnarhraði subst m ógnarjafnvægi subst n ógnarkraftur subst m ógnarlega adv ógnarsterkur adj ógnarstjórn subst f ógnun subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík