ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
óhaggaður adj info
 
uttale
 bøying
 ó-haggaður
 urokkelig
 uomtvistelig
 ubestridelig;
 uforandret, uændret
 ubestridelig, uomtvistelig, urokkelig
 avgjord, uomtvisteleg, urokkeleg
 orubbad
 oförändrad
 oomkullrunkelig
 óbroyttur
 järkkymätön, vankkumaton
 sú staðreynd stendur óhögguð að dauðinn verður ekki umflúinn
 
 det er et ubestrideligt faktum at ingen undslipper døden
 det är ett oomkullrunkeligt faktum att ingen undgår döden
 sannroyndin, at deyðanum slepst ikki undan, er óbroytt
 se tosiasia on järkkymätön, ettei kuolemaa voi paeta
 minnisvarðinn hefur staðið hér óhaggaður í mörg hundruð ár
 
 mindesmærket har haft sin faste plads her i flere hundrede år
 minnesmärket har stått här orubbat i flera hundra år
 minnisvarðin hevur staðið her óbroyttur í fleiri hundrað ár
 muistomerkki on seissyt täällä vankkumatta vuosisatojen ajan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ógæftir subst f flt ógæfuhlið subst f ógæfulega adv ógæfulegur adj ógæfumaður subst m ógæfusamur adj ógætilega adv ógætilegur adj ógætinn adj ógöngur subst f flt óhaggaður adj óhagganlegur adj óhagkvæmni subst f óhagkvæmur adj óhagræði subst n óhagstæður adj óhagsýnn adj óhagur subst m óhamingja subst f óhamingjusamur adj óhaminn adj óhapp subst n óhappaverk subst n óharðnaður adj óháður adj óhefðbundinn adj óheflaður adj óheftur adj óheiðarlega adv óheiðarlegur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík