ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
óhagræði subst n
 
uttale
 bøying
 ó-hagræði
 gene
 bry, ulempe
 bry, ulempe
 besvär;
 olägenhet
 vansi
 haitta, vaiva
 nýju lögin hafa í för með sér mikið óhagræði fyrir bændur
 
 den ny lov medfører store gener for landmændene
 den nye loven har ført til mye ekstra bry for bøndene
 den nye lova har ført til mykje ekstra bry for bøndene
 den nya lagen ställer till med besvär för bönderna
 nýggja lógin er stórur vansi fyri landbúnaðin
 uudesta laista on pelkkää haittaa maatilallisille
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík