ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
óheftur adj info
 
uttale
 bøying
 ó-heftur
 fri
 uhindret
 uden restriktioner
 fri
 uten heftelser
 uten restriksjoner
 fri
 utan hefte
 utan restriksjonar
 fri, oreglerad, utan restriktioner
 óheftur
 säätelemätön, säännöstelemätön
 hann virðist hafa óheftan aðgang að upplýsingum
 
 han ser ud til at have uhindret adgang til informationer
 han verkar ha fri tillgång till information
 hann tykist hava óhefta atgongd til upplýsingarnar
 hän tuntui saavan tiedot täysin vapaasti käyttöönsä
 innflutningur á víni er nú óheftur
 
 nu er import af vin og spiritus ikke underlagt restriktioner
 vinimporten är nu oreglerad
  nú er ongin forðan fyri at flyta inn vín
 viinin tuontia ei enää säännöstellä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík