ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
óheiðarlega adv
 
uttale
 ó-heiðarlega
 uærligt
 uærlig, uhederlig
 uærleg, uheiderleg
 oärligt
 skumt
 óærliga
 epärehellisesti
 eflaust fékk hann peningana óheiðarlega
 
 han har sikkert fået pengene på uærlig vis (her som adjektiv)
 utvilsomt skaffet han seg pengene på uærlig vis
 utvilsamt skaffa han seg pengane på uærleg vis
 säkert så skaffade han pengarna på ett oärligt sätt
 helst fekk hann pengarnar á óærligan hátt
 epäilemättä hän sai rahat jollain epärehellisellä keinolla
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík