ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
óheiðarlegur adj info
 
uttale
 bøying
 ó-heiðarlegur
 uærlig, uhæderlig, uvederhæftig
 uhederlig, uærlig, upålitelig
 uheiderleg, uærleg, upåliteleg
 oärlig, opålitlig, ohederlig
 óálítandi, óreiðiligur
 epärehellinen
 þetta voru óheiðarlegir náungar
 
 det var nogle uvederhæftige fyre
 det var noen upålitelige typer
 det var nokre upålitelege typar
 detta var ena opålitliga typer
 hetta vóru óálítandi jassar
 nuo olivat epärehellisiä tyyppejä
 því var haldið fram að flokkurinn hafi beitt óheiðarlegum vinnubrögðum
 
 det blev påstået at partiet havde brugt uhæderlige metoder
 det ble hevdet at partiet hadde benyttet seg av uhederlige metoder
 det blei hevda at partiet hadde nytta seg av uheiderlege metodar
 man hävdade att partiet hade använt sig av ohederliga metoder
 fólk vildu vera við, at flokkurin hevði nýtt snildir
 puolueen väitettiin toimineen epärehellisin keinoin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
óhamingjusamur adj óhaminn adj óhapp subst n óhappaverk subst n óharðnaður adj óháður adj óhefðbundinn adj óheflaður adj óheftur adj óheiðarlega adv óheiðarlegur adj óheiðarleiki subst m óheilbrigður adj óheilindi subst n flt óheill adj óheillabraut subst f óheillaspor subst n óheillavænlegur adj óheillaþróun subst f óheilnæmur adj óheimill adj óheimskur adj óhemja subst f óhemjugangur subst m óhemjumikill adj óhentugur adj óheppilega adv óheppilegur adj óheppinn adj óheppni subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík