ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
óhlýðnast v
 
uttale
 bøying
 ó-hlýðnast
 mediopassiv
 objekt: dativ
 trodse, ikke høre efter
 trosse, sette seg opp mot
 trassa, setja seg opp mot
 trotsa
 treiskast
 uhmata, olla tottelematta
 hann óhlýðnaðist fyrirmælum læknisins
 
 han fulgte ikke lægens anbefalinger
 han trosset legens instrukser
 han trassa instruksane frå legen
 han trotsade doktorns föreskrifter
 hann gjørdi ikki sum læknin mældi til
 hän uhmasi lääkärin neuvoja
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík