ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
óhugsandi adj info
 
uttale
 bøying
 ó-hugsandi
 utænkelig
 utenkelig
 utenkjeleg
 otänkbar
 óhugsandi
 mahdoton
 það er óhugsandi að við getum klárað þetta í dag
 
 det er utænkeligt at vi får gjort det færdigt i dag
 det er utenkelig at vi kan fullføre dette i dag
 det er utenkjeleg at me kan fullføra dette i dag
 det är otänkbart att vi skulle kunna bli färdiga med det här idag
 tað er óhugsandi, at vit verða liðug við hetta í dag
 on täysin mahdoton ajatus, että saisimme tämän tänään valmiiksi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík