ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
óhætt adj
 
uttale
 bøying
 ó-hætt
 sikker, i orden
 sikker, trygg, ufarlig
 sikker, trygg, ufarleg
 ofarlig, säker, trygg
 í lagi, tryggur
 riskitön, vaaraton
 það er óhætt að <drekka þetta>
 
 det er ufarligt <at drikke dette>, <det her> kan sagtens drikkes
 det er i orden å <drikke dette>
 det er i orden å <drikka dette>
 det är ofarligt att <dricka det här>, det är bara att <dricka det här>
 tað er í lagi at <drekka hetta>
 <tämän juominen> on vaaratonta
 <henni> er (ekki) óhætt <hér>
 
 <hun> er (ikke) i sikkerhed <her>
 <hun> er (ikke) trygg <her>
 <ho> er (ikkje) trygg <her>
 <hon> är (inte) säker >här>
 <hon> er (ikki) trygg <her>
 <hän> <ei> ole <täällä> turvassa
 <þér> er óhætt að <nota símann>
 
 <du> er velkommen til at <bruge telefonen>
 <du> må gjerne <bruke telefonen>
 <du> må gjerne <bruka telefonen>
 <du> får gärna <använda telefonen>
 tað er gaman í at <tú> <nýtir telefonina>
 voit huoleti <käyttää puhelinta>
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
óhugnanlegur adj óhugsandi adj óhugur subst m óhultur adj óhæfa subst f óhæfilega adv óhæfilegur adj óhæfur adj óhæfuverk subst n óhægt adj óhætt adj óhönduglega adv óinnbundinn adj óíbúðarhæfur adj óíþróttamannslegur adj ójafn adj ójafna subst f ójafnaðarmaður subst m ójafnt adv ójafnvægi subst n ó já adv ójöfnuður subst m ókannaður adj ókapi subst m ókei adv ókennilegur adj 1 ókeypis adj 2 ókeypis adv ókind subst f ókjör subst n flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík