ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ólaglegur adj info
 
uttale
 bøying
 ó-laglegur
 som ikke er smuk, grim
 stygg, ikke vakker
 stygg, ikkje vakker
 ful, som inte ser så vidare ut
 ófríður
 ruma, pahannäköinen
 hún sagði að ég væri ekki ólaglegur
 
 hun sagde at jeg ikke var så grim endda
 hun sa at jeg slett ikke er stygg
 ho sa at eg slett ikkje er stygg
 hon sa att jag inte såg så illa ut
 hon segði meg ikki vera ófríðan
 hän sanoi, etten ollut pahannäköinen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík