ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ólátabelgur subst m
 
uttale
 bøying
 óláta-belgur
 vildbasse, rod, ballademager
 villstyring, spilloppmaker, skøyerfant
 villstyring, speloppmakar, skøyarfant
 busfrö, busunge
 vas, ótangi
 vintiö, riiviö
 skólastjórinn skammaði ólátabelgina
 
 skoleinspektøren gav ballademagerne en overhaling
 rektorn skällde på busungarna
 skúlastjórin gav ótangunum av grovfílini
 koulunjohtaja nuhteli vintiöitä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík