ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
alúðlegur adj info
 
uttale
 bøying
 alúð-legur
 venlig, elskværdig, imødekommende
 vennlig, hjertelig
 venleg, hjarteleg
 vänlig
 hjärtlig
 blíður og týður
 sydämellinen, ystävällinen
 hann er mjög alúðlegur í viðmóti
 
 han er meget imødekommende
 han er svært imøtekommende
 han er svært imøtekommande
 han är alltid väldigt hjärtlig
 hann er bæði blíður og týður
 hän on hyvin ystävällinen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík