ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
ómerkur adj info
 
uttale
 bøying
 ó-merkur
 ubetydelig, betydningsløs, ringe
 ubetydelig, uviktig
 uvesentleg, uviktig
 obetydlig
 lítilsverdur, ógildur
 merkityksetön
 ekki ómerkari <maður> en <forsetinn> <býr við hliðina á okkur>
 
 <vi er naboer til> ingen ringere end <præsidenten>
 ingen ringere enn <presidenten> <bor ved siden av oss>
 ingen ringare enn <presidenten> <bur ved sidan av oss>
 en inte mindre betydelsefull <person> än <presidenten> <bor granne med oss>
 <sjálvur> <forsetin> er granni okkara
 ei sen merkityksettömämpi <mies> kuin <presidentti> <asuu naapurissamme>
  
 dæma <orð hans> dauð og ómerk
 
 jus
 mortificere <hans udsagn>
 erklære <uttalelsen hans> for død og maktesløs
 erklæra <utsegna hans> for død og makteslaus
 ogiltigförklara <hans utsaga>
 døma <orð hans> deyð og ógild
 mitätöidä <hänen lausuntonsa>
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ómenni subst n ómenning subst f ómennska subst f ómennskur adj ómenntaður adj ómerkilegheit subst n flt ómerkilegur adj ómerkingur subst m ómerkja v ómerktur adj ómerkur adj ómetanlegur adj ómeti subst n ómettaður adj ómildur adj óminni subst n ómissandi adj ómjúkur adj ómótaður adj ómótstæðilegur adj ómótt adj ómóttækilegur adj ómsjá subst f ómskoðun subst f ómstríður adj ómunatíð subst f ómur subst m ómynd subst f ómyndugur adj ómyrkur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík