ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
ónáða v info
 
uttale
 bøying
 ó-náða
 objekt: akkusativ
 forstyrre, ulejlige
 forstyrre, bry
 forstyrra, bry
 störa
 besvära
 órógva
 häiritä
 hún ónáðar mig sífellt með vitlausum spurningum
 
 hun forstyrrer mig hele tiden med vanvittige spørgsmål
 hun forstyrrer meg hele tiden med idiotiske spørsmål
 ho forstyrrar meg heile tida med idiotiske spørsmål
 hon stör mig hela tiden med idiotiska frågor
 hon órógvar meg í heilum við steinbýttum spurningum
 hän häiritsee minua jatkuvasti tyhmillä kysymyksillään
 ég vil ekki ónáða hana meðan hún er að skrifa
 
 jeg vil ikke forstyrre hende mens hun sidder og skriver
 jeg vil ikke forstyrre henne når hun sitter og skriver
 eg vil ikkje forstyrra henne når ho sit og skriv
 jag vill inte störa henne när hon håller på och skriver
 eg vil ikki órógva hana meðan hon skrivar
 en halua häiritä häntä, kun hän kirjoittaa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ómyndugur adj ómyrkur adj ómþýður adj ómældur adj ómögulega adv ómögulegur adj ómöguleiki subst m ónafngreindur adj ónauðsynlegur adj ónáð subst f ónáða v ónákvæmni subst f ónákvæmur adj ónáttúra subst f ónefndur adj ónefni subst n ónegldur adj ó nei adv ónei interj óneitanlega adv ónot subst n flt ónotaður adj ónotahrollur subst m ónotakennd subst f ónotalega adv ónotalegur adj ónotatilfinning subst f ónothæfur adj ónógur adj ónuminn adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík