ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
ónærgætni subst f
 
uttale
 bøying
 ó-nærgætni
 manglende finfølelse
 ufølsomhed
 taktløshed
 hensynsløshet, mangel på finfølelse, taktløshet
 omsynsløyse, skort på finkjensle, taktløyse
 ofinkänslighet
 taktlöshet
 gáloysni, fyrilitsloysi, ófólkaligheit
 tahdittomuus
 þú sýndir henni mikla ónærgætni með spurningunni
 
 det var taktsløst af dig at spørge hende om dette
 det var mycket taktlöst av dig att ställa den frågan
 tað var ófólkaligt av tær at spyrja hana hetta
 hän osoitti naiselle huomattavaa tahdittomuutta kysymyksellään
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ónýttur adj ónýtur adj ónæði subst n ónæðissamur adj ónæmi subst n ónæmisfræði subst f ónæmisfræðingur subst m ónæmiskerfi subst n ónæmur adj ónærgætinn adj ónærgætni subst f óopinber adj óopnaður adj óorð subst n óorðinn adj óp subst n óp. fork ópal subst m ópall subst m ópera subst f óperetta subst f ópersónugreinanlegur adj ópersónulegur adj óperuhús subst n óperusýning subst f óperusöngkona subst f óperusöngur subst m óperusöngvari subst m óperutónlist subst f ópíum subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík