ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
alvörulaus adj info
 
uttale
 bøying
 alvöru-laus
 ualvorlig
 letbenet
 letsindig
 lettsindig
 sorgløs
 uten alvor
 lettsindig
 sorglaus
 uten alvor
 lättsinnig
 sorglös;
 oseriös
 lættur, skemtisamur
 kevytmielinen, pinnallinen
 kvikmyndin er meinfyndin og hæfilega alvörulaus
 
 filmen er tåkrummende morsom og tilpas letbenet
 filmen är sarkastisk och lagom lättsinnig
 filmurin er speiskur og passaliga lættur
 elokuva on sarkastinen ja sopivan pinnallinen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík