ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
óskammfeilni subst f
 
uttale
 bøying
 óskamm-feilni
 uforskammethed
 frekkhet, uforskammethet
 frekkheit, skamløyse
 skamlöshet, fräckhet
 frekleiki
 häikäilemättömyys, julkeus
 aðra eins óskammfeilni hafði hann aldrei vitað
 
 han havde aldrig mødt mage(n) til uforskammethed
 han hade aldrig sett maken till sådan skamlöshet
 sovorðnan frekleika hevði hann aldri vitað
 hän ei ollut eläessään nähnyt mitään noin julkeaa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík