ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
1 ósköp subst n flt
 
uttale
 bøying
 ó-sköp
 heil ósköp
 
 en stor mængde
 en hel bråte
 ein heil brote
 en hel massa
 ein sovorðin rúgva
 tosi paljon
 mikil ósköp
 
 forsterkande
 sikke;
 såmænd, såmænd;
 bevares
 hjelpe meg
 hjelpa meg
 det var värst
 fyrr var illa
 jopas jotain
 ósköp eru að <heyra þetta>
 
 det er dog skrækkeligt at <høre>
 så forferdelig å <høre det>
 så forferdeleg å <høyra det>
 så hemskt <att få höra det>
 tað meinar tú ikki!
 onpas <se> kauheaa <kuultavaa>
 þetta endar með ósköpum
 
 det ender frygtelig galt
 dette kommer til å gå galt
 dette kjem til å gå gale
 det här kommer att sluta med förskräckelse
 har verður galin endi
 tässä käy vielä huonosti
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
óskráður adj óskrifaður adj óskrifandi adj óskundi subst m óskyldur adj óskynsamlega adv óskynsamlegur adj óskýr adj óskýrleiki subst m óskýrt adv 1 ósköp subst n flt 2 ósköp adv óslasaður adj ósleitilega adv ósléttur adj óslitið adv óslitinn adj óslípaður adj óslítandi adj Ósló subst f óslægður adj óslökkvandi adj ósmekklega adv ósmekklegur adj ósmeykur adj ósnertanlegur adj ósnertur adj ósnið subst n ósnortinn adj ósoðinn adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík