ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
óspart adv
 
uttale
 ó-spart
 meget
 generøst, raust, grenseløst, rundhåndet
 generøst, raust, grenselaust, rundhanda
 generöst
 ríkiliga
 säästelemättä
 hún hrósaði honum óspart
 
 hun roste ham til skyerne
 hun roste ham opp i skyene
 ho rosa han opp i skyane
 hon gav honom generöst med beröm
 hon rósti honum upp til skýggja
 nainen ei säästellyt sanojaan kiitellessään miestä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík