ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
ótrúlegur adj info
 
uttale
 bøying
 ó-trúlegur
 utrolig
 utrolig
 utruleg
 otrolig
 fantastisk
 ótrúligur
 uskomaton, fantastinen
 hún lenti í ótrúlegustu ævintýrum
 
 hun oplevede urtolige eventyr
 hun havnet i de mest utrolige eventyr
 ho hamna i dei mest utrulege eventyr
 hon var med om de mest fantastiska äventyr
 henni vóru tey ótrúligastu ævintýr fyri
 hän joutui mitä uskomattomimpiin seikkailuihin
 hann er ótrúlegur snillingur
 
 han er en utrolig begavelse
 han er en utrolig begavelse
 han er eit utruleg talent
 han har en otrolig talang
 hann er ótrúligur snillingur
 hän on uskomaton nero
 það er ótrúlegt <hvað barnið hefur stækkað>
 
 det er utroligt <så stort barnet er blevet>
 det er utrolig <hvor stort barnet har blitt>
 det er utruleg <kor stort barnet har blitt>
 det är otroligt <hur stort barnet har blivit>
 tað ótrúligt <sum barnið er nógv vaksið>
 on uskomatonta <miten lapsi on kasvanut>
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ótímabær adj ótími subst m ótíndur adj ótótlegur adj ótrauður adj ótraustur adj ótroðinn adj ótruflaður adj ótrú subst f ótrúlega adv ótrúlegur adj ótrúr adj ótrúverðugur adj ótryggð subst f ótryggður adj ótryggur adj ótt adv ótta subst f óttablandinn adj óttalaus adj óttalega adv óttalegur adj óttasleginn adj óttast v ótti subst m ótt og títt adv óttusöngur subst m ótukt subst f ótuktarlegur adj ótuktarskapur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík