ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
ótækur adj info
 
uttale
 bøying
 ó-tækur
 uacceptabel, elendig, forkastelig
 uakseptabel, forkastelig, ubrukelig, umulig, håpløs
 uakseptabel, forkasteleg, ubrukeleg, umogeleg, håplaus
 undermålig, förkastlig
 sum ikki kann góðtakast
 sum líkist ongum
 nyttuleysur
 mahdoton hyväksyä
 leiðbeinandi minn sagði að þetta væru ótæk vinnubrögð
 
 min vejleder sagde at det var et elendigt stykke arbejde
 veilederen min sa at dette var en håpløs måte å arbeide på
 rettleiaren min sa at dette var ein håplaus måte å arbeida på
 min handledare sa att detta var undermåligt arbete
 leiðbeinarin hjá mær segði, at hesin arbeiðsháttur líktist ongum
 ohjaajani huomautti, että tällaiset työtavat olivat mahdottomia
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
óttast v ótti subst m ótt og títt adv óttusöngur subst m ótukt subst f ótuktarlegur adj ótuktarskapur subst m ótútlegur adj ótvíræður adj ótvírætt adv ótækur adj ótæmandi adj ótæpilega adv ótæpilegur adj ótæti subst n ótölulegur adj óumbeðið adv óumbeðinn adj óumbreytanlegur adj óumdeilanlega adv óumdeilanlegur adj óumdeildur adj óumflýjanlegur adj óumræðilega adv óumræðilegur adj óundirbúinn adj óundirritaður adj óunninn adj óuppdreginn adj óupphitaður adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík