ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
pallborð subst n
 
uttale
 bøying
 pall-borð
 panel, paneldiskussion
 panel, paneldebatt
 panel, paneldebatt
 panel, paneldiskussion
 pallborð, pallborðsorðaskifti
 paneelikeskustelu
 hún sat í pallborði fyrir hönd nemenda
 
 hun sad i panelet som elevrepræsentant
 hun satt i panelet som elevrepresentant
 ho sat i panelet som elevrepresentant
 hon satt i panelen som elevrepresentant
 hon umboðaði næmingarnar við pallborðið
 hän istui paneelissa oppilaiden edustajana
  
 eiga ekki upp á pallborðið hjá <honum>
 
 ikke stå i høj kurs hos <ham>
 ikke stå høyt i kurs hos <ham>
 ikkje stå høgt i kurs hos <han>
 inte stå högt i kurs hos <honom>
 ikki vera hátt mett hjá <honum>
 (hän) ei ole korkeassa kurssissa <hänen silmissään>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík