ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
passi subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (vegabréf)
 [mynd]
 pas
 pass
 pass
 pass
 pass
 passi
 2
 
 (persónuskilríki)
 id-kort, identitetskort
 legitimasjonskort, identitetskort
 legg (slang/slangpreget)
 legitimasjonskort, identitetskort
 id-kort, identitetskort;
   (starfsmannapassi:) passerkort
 samleikaprógv
 henkilökortti
  
 <þetta> er viss/fastur passi
 
 <det> er blevet en vane
 det er blitt en fast begivenhet/fast vane
 det er blitt ein fast hending/fast vane
 <det här> har blivit till en återkommande vana
 <hetta> er vorðið fastur vani
 <tästä> on tullut toistuva tapa
 verkföll flugumferðarstjóra eru orðin viss passi
 
 strejke blandt flyvelederne er blevet en tilbagevendende begivenhed
 streik blant flygelederne er blitt en fast begivenhet
 streik blant flygeledarane er blitt ei fast hending
 strejk bland flygtrafikledare har blivit till en återkommande vana
 at flogleiðararnir eru í verkfalli er vorðið fastur vani
 lennonjohtajien lakoista on tullut jo toistuva tapa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
partasala subst f partí subst n partur subst m partý subst n paskal subst n pass interj passa v passamynd subst f passasamur adj passasemi subst f passi subst m passífur adj passíuávöxtur subst m passíublóm subst n passíuhár subst n passlega adv passlegur adj pasta subst n pastaréttur subst m pastasósa subst f pastellitur subst m pastelmynd subst f pasturslítill adj pat subst n pata v patentlausn subst f pati subst m patt subst n pattaralegur adj patti subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík