ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
prófa v info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (gera tilraun)
 objekt: akkusativ
 prøve, forsøge
 prøve, forsøke
 prøva, freista
 prova
 royna, prøva
 kokeilla, yrittää
 prófaðu að hringja aftur
 
 prøv at <ringe op igen>
 prøv å <ringe igjen>
 prøv å <ringja igjen>
 prova att ringa igen
 royn at ringja umaftur
 yritä soittaa uudestaan
 mér finnst gaman að prófa nýjan mat
 
 jeg synes det er sjovt at prøve ny mad
 jeg liker å prøve <ny mat>
 eg likar å prøva <ny mat>
 jag tycker om att prova ny mat
 mær dámar at prøva okkurt nýtt til matna
 minusta on mukava kokeilla uusia ruokia
 2
 
 (um nemanda)
 objekt: akkusativ
 prøve, eksaminere, teste
 prøve, teste
 prøva, testa
 pröva, testa, examinera
 hava til próvtøku
 järjestää koe, tenttiä
 hún prófaði 40 nemendur í gær
 
 hun eksaminerede fyrre elever/studerende i går
 hun eksaminerte 40 elever i går
 ho eksaminerte 40 elevar i går
 hon examinerade fyrtio studenter igår
 hon hevði 40 næmingar til próvtøku í gjár
 hän jäjresti eilen kokeen neljällekymmenelle oppilaalla
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
prjónamunstur subst n prjónamynstur subst n prjónaskapur subst m prjónastofa subst f prjónauppskrift subst f prjónavesti subst n prjónavél subst f prjónles subst n prjónn subst m próf subst n prófa v prófarkalesari subst m prófarkalestur subst m prófastsdæmi subst n prófastur subst m prófdómari subst m prófessor subst m prófessorsstaða subst f prófessorstitill subst m prófgráða subst f prófíll subst m prófkjör subst n prófkvíði subst m próflaus adj próflestur subst m prófmál subst n prófraun subst f prófritgerð subst f prófseinkunn subst f prófskírteini subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík