ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
prósent subst n
 
uttale
 bøying
 procent
 prosent
 prosent
 procent
 prosent
 prosentti
 þeir eiga nú tæp 20 prósent í bankanum
 
 de ejer nu knap tyve procent af banken
 de eier nå omlag tjue prosent i banken
 dei eig no omlag tjue prosent i banken
 de äger nu knappt tjugo procent av banken
 teir eiga sløk 20 prosent av bankanum
 he omistavat nyt vajaat 20 % pankista
 35 prósent fólks eru óánægð með ástand skólamála
 
 femogtredive procent af befolkningen er utilfreds med skolepolitikken
 35 prosent av folk er misfornøyd med forfatningen av skolen
 35% av folk er ikkje nøgde med forfatninga av skulen
 35% av befolkningen är missnöjda med skolpolitiken
 35 prosent av fólkinum eru ónøgd við støðuna í skúlaverkinum
 35 prosenttia väestöstä on tyytymätön koulujen tilanteeseen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík