ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
andmæli subst n flt
 
uttale
 bøying
 and-mæli
 1
 
 (mótmæli)
 protest, indvending, indsigelse
 motmæle, protest, innsigelse
 motmæle, protest, innseiing
 protest
 invändning
 atfinning
 vastalause, vastaväite
 andmæli gegn <ákvörðun stjórnarinnar>
 
 protest mod <regeringens beslutning>
 protest mot <regjeringens beslutning>
 protest mot <avgjerda til regjeringa>
 protest mot <regeringens beslut>
 atfinningar við <avgerðina hjá stýrinum>
 vastalause <hallituksen päätöstä vastaan>
 hreyfa andmælum
 
 gøre indsigelser
 gjøre innsigelser
 gjera innseiingar
 göra invändningar
 finnast at
 esittää vastalause
 2
 
 (við doktorspróf)
 opposition (en opponents indlæg ved forsvar af disputats)
 opposisjon (f.eks. ved disputas)
 opposisjon (t.d. ved disputas)
 opposition (vid akademisk examination)
 andmæli
 opponointi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík