ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
raunverulega adv
 
uttale
 raun-verulega
 i virkeligheden, virkelig(t) (som sætningsadverbium uden -t), faktisk
 faktisk, virkelig
 faktisk, verkeleg
 verkligen, faktiskt
 veruliga
 todella, itse asiassa
 hann gat ekki útskýrt hvað hafði raunverulega gerst
 
 han kunne ikke forklare hvad der i virkeligheden var sket, han kunne ikke forklare hvad der faktisk var sket
 han kunde inte förklara vad som verkligen hade hänt
 hann kundi ikki greiða frá, hvat ið veruliga var farið fram
 hän ei osannut selittää, mitä todella oli tapahtunut
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
raunsæishöfundur subst m raunsæislegur adj raunsæislist subst f raunsæismaður subst m raunsæisskáldskapur subst m raunsæisstefna subst f raunsær adj rauntala subst f rauntekjur subst f flt rauntími subst m raunverulega adv raunverulegur adj raunveruleikaskyn subst n raunveruleikaþáttur subst m raunveruleiki subst m raunvextir subst m flt raunvirði subst n raunvísindadeild subst f raunvísindamaður subst m raunvísindi subst n flt raup subst n raupa v raupgjarn adj raupsamur adj raupsemi subst f raus subst n rausa v rausn subst f rausnarheimili subst n rausnarlega adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík