ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
ráðleggja v info
 
uttale
 bøying
 ráð-leggja
 objekt: dativ + akkusativ
 råde
 anbefale
 råde, anbefale
 råda, anbefala
 råda
 tillråda
 rekommendera
 viðmæla, ráða til
 kehottaa
 neuvoa
 suositella
 læknirinn ráðlagði mér langa hvíld
 
 min læge beordrede ro i en længere periode
 läkaren rekommenderade mig en lång vila
 læknin viðmælti mær langa hvíld
 lääkäri suositteli minulle pitkää lepoa
 hún ráðlagði okkur að tala við lögfræðing
 
 hun rådede os til at tale med en advokat
 hon rådde oss att prata med en advokat
 hon ráddi okkum til at tosa við løgfrøðing
 hän neuvoi meitä puhumaan asianajajan kanssa
 honum var ráðlagt að hætta að reykja
 
 man anbefalede ham at holde op med at ryge
 han uppmanades att sluta röka
 tað var rátt honum til at halda uppat at roykja
 häntä kehotettiin lopettamaan tupakanpoltto
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ráðherrastarf subst n ráðherrastóll subst m ráðherratíð subst f ráðhollur adj ráðhús subst n ráðhústorg subst n ráðinn adj ráðkænska subst f ráðlaus adj ráðlegging subst f ráðleggja v ráðlegur adj ráðleysi subst n ráðleysislega adv ráðning subst f ráðningarsamningur subst m ráðningarskrifstofa subst f ráðningarstofa subst f ráðningartímabil subst n ráðningartími subst m ráðningarþjónusta subst f ráðríki subst n ráðríkur adj ráðrúm subst n ráðsettur adj ráðskast v ráðskona subst f ráðslag subst n ráðsmaður subst m ráðsmennska subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík