ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ráp subst n
 
uttale
 bøying
 renderi, kommen og gåen
 renn, rek
 renn, rek
 rännande
 rennan
 ramppaaminen, ravaaminen
 hann ónáðaði mig með sífelldu rápi
 
 han forstyrrede mig med sit evige renderi
 han forstyrret meg med evig rek
 han forstyrra meg med evig rek
 han störde mig med sitt eviga rännande
 tað órógvaði meg altíð at hava hann rennandi
 hän häiritsi minua jatkuvalla ravaamisellaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík