ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
reddast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 uformelt
 ordne sig, løse sig, gå (i vendingen 'det går nok')
 ordne seg, løse seg
 ordna seg, løysa seg
 ordna sig, lösa sig, fixa sig
 laga seg, ganga
 järjestyä
 höfum ekki áhyggjur, þetta reddast einhvern veginn
 
 der er ingen grund til bekymring, det går nok, der er ingen grund til at bekymre sig, det ordner sig på en eller anden måde
 det är inget att oroa sig över, det löser sig på ett eller annat sätt
 eingin orsøk er at stúra, hetta lagar seg onkursvegna
 ei kannata huolestua, kyllä se jotenkin järjestyy
 redda, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
rás subst f rása v rásgjarn adj ráslína subst f rásmark subst n rásnúmer subst n realismi subst m rebbi subst m redda v reddari subst m reddast v redding subst f reður subst m refabóndi subst m refabú subst n refaeldi subst n refarækt subst f refaskinn subst n refaskytta subst f refaveiðar subst f flt reffilegur adj refill subst m refilstigur subst m refilstígur subst m refjar subst f flt refsa v refsháttur subst m refsiaðgerð subst f refsiábyrgð subst f refsiákvæði subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík