ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
refta v info
 
uttale
 bøying
 gammalt
 anbringe rafter til rafte- eller tørvetag
 legge raft/takstoler (under torvetak)
 lage en enkel takkonstruksjon
 leggja raft/takstolar (under torvetak)
 laga ein enkel takkonstruksjon
 konstruera en enkel takstomme för att hålla uppe ett torvtak
 leggja raftir til at halda flagtekju uppi
 rakentaa turvekaton tukirakenteet laudoista tai oksista
 refta yfir <tóftina>
 
 lægge raftetag over <ruinen>
 lage en enkel takkonstruksjon over <hustufta>
 laga ein enkel takkonstruksjon over <hustufta>
 lägga takbjälkar över <ruinväggarna>
 leggja raftir yvir <toftina>
 rakentaa katto <raunioseinien> päälle
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík