ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
reglulega adv
 
uttale
 reglu-lega
 1
 
 (eftir reglu)
 regelmæssigt
 regelmessig, med jevne mellomrom
 regelmessig, med jamne mellomrom
 regelbundet
 regluliga
 säännöllisesti
 það er mikilvægt að hreyfa sig reglulega
 
 det er vigtigt at motionere regelmæssigt
 det er viktig å bevege seg regelmessig
 det er viktig å røra regelmessig på seg
 det är viktigt att motionera regelbundet
 tað er týdningarmikið at røra seg nógv
 on tärkeää liikkua säännöllisesti
 2
 
 (til áherslu: mjög)
 rigtigt, overordentligt, særdeles
 særdeles, særlig, spesielt
 særdeles, særleg, spesielt
 riktigt, verkligen
 sera
 hyvin, oikein, todella
 það var reglulega gaman að heimsækja þau
 
 det var rigtigt sjovt at besøge dem
 det var særdeles artig å besøke dem
 det var særdeles artig å vitja dei
 det var riktigt roligt att hälsa på dem
 tað var sera stuttligt at vitja tey
 oli todella mukavaa vierailla heidän luonaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
reginmistök subst n flt reginmunur subst m reginskyssa subst f reginöræfi subst n flt regla subst f reglubróðir subst m reglubundinn adj reglufastur adj reglufesta subst f reglugerð subst f reglulega adv reglulegur adj reglumaður subst m reglusamur adj reglusemi subst f reglustika subst f reglustrika subst f regluverk subst n regn subst n regnbarinn adj regnbogasilungur subst m regnbogi subst m regndropi subst m regnfang subst n regnfrakki subst m regnföt subst n flt regngalli subst m regnhattur subst m regnhlíf subst f regnhlífarsamtök subst n flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík