ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
2 reiði subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (seglabúnaður)
 rig
 rigning
 rigg (om master og tauverk på et fartøy)
 rigg (om master og tauverk på eit farty)
 rigg
 reiði
 takila
 skip með rá og reiða
 
 fuldt rigget skib
 skip med seil og rigg
 skip med segl og rigg
 fartyg med rigg och rå
 fullriggað skip
 alus raakapuineen ja takiloineen
 2
 
 (á hesti)
 halerem (på sadel)
 halerem (på ridesal)
 halereim (på ridesal)
   (på hästsadel:) svanskappa
 halaband
 häntähihna
  
 láta allt reka á reiðanum
 
 lade stå til
 la det skure og gå
 la det skura og gå
 låta det gå vind för våg
 lata alt liggja og sløðast
 jättää tuuliajolle, antaa ajelehtia
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
reiðast v reiðbuxur subst f flt reiðgata subst f reiðhestur subst m reiðhjálmur subst m reiðhjól subst n reiðhjólahjálmur subst m reiðhjólaslys subst n reiðhjólastígur subst m reiðhöll subst f 1 reiði subst f 2 reiði subst m reiðigjarn adj reiðikast subst n reiðilega adv reiðilegur adj reiðilestur subst m reiðileysi subst n reiðingshestur subst m reiðingur subst m reiðióp subst n reiðiskjálf subst n reiðisvipur subst m reiðiöskur subst n reiðkennari subst m reiðlag subst n reiðleið subst f reiðmaður subst m reiðmennska subst f reiðnámskeið subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík