ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
riðlast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 forstyrres, bringes i uorden
 skiples, komme i ulage
 skiplast, ulagast, komma i ulage
 komma i oordning
 fara av lagi
 häiriintyä
 dagskrá fundarins hefur riðlast nokkuð
 
 der er kommet en del kludder i dagsordenen til mødet
 dagordningen för mötet har kommit lite i oordning
 fundarætlanin er farin eitt sindur av lagi
 kokouksen ohjelma on mennyt vähän sekaisin
 skipulagið riðlaðist þegar fleiri bættust í hópinn
 
 planlægningen blev forstyrret af, at der kom flere end beregnet
 planeringen kom i oordning när fler än beräknat ville delta
 skipanin fór av lagi, tá ið fleiri løgdust aftrat
 suunnitelma meni sekaisin, kun ryhmään liittyi ylimääräisiä
 riðla, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
riddaraspori subst m riddarastjarna subst f riddari subst m rið subst n riða subst f riða v riðill subst m riðinn adj riðla v riðlakeppni subst f riðlast v riðstraumur subst m riðuveiki subst f riðvaxinn adj rif subst n rifa subst f rifa v rifbein subst n rifbeinsbrjóta v rifbeinsbrot subst n rifbeinsbrotinn adj rifbeinsbrotna v rifbrjóta v rifbrot subst n rifbrotinn adj rifbrotna v riffill subst m rifflaður adj rifinn adj rifja subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík