ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
angra v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 genere, plage, gå på, besvære, ulejlige
 plage, sjenere, irritere
 plaga, sjenera, irritera
 besvära
 irritera
 plága
 vaivata, häiritä, kiusata
 bakverkurinn hefur angrað hana í allan dag
 
 smerterne i ryggen har plaget hende hele dagen
 ryggsmertene har plaget henne i hele dag
 ryggsmertene har plaga henne i heile dag
 värken i ryggen har besvärat henne hela dagen
 ryggurin hevur plágað hana tann liðilanga dag
 selkäkipu on vavannut häntä koko päivän
 ég læt rigninguna ekki angra mig
 
 jeg lader mig ikke gå på af regnen
 jeg lar ikke regnet sjenere meg
 eg lèt ikkje regnet sjenera meg
 jag låter inte regnet irritera mig
 regn ger mær ikki mun
 en anna sateen häiritä minua
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
anemóna subst f anga v angan subst f angandi adj angi subst m angist subst f angistarfullur adj angistarvein subst n Angóla subst n angóraköttur subst m angra v angström subst n angur subst n angurgapi subst m angurvær adj angurværð subst f anís subst m ankannalega adv ankannalegur adj anna v annað pron/determ annaðhvort - eða sub/konj annað slagið adv annað veifið adv 1 annar pron/determ 2 annar adj, num annar hver pron/determ annar hvor pron/determ annarlega adv annarlegur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík