ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
rismikill adj info
 
uttale
 bøying
 ris-mikill
 1
 
 (hár)
 knejsende
 kneisende
 høyreist
 kneisande
 høgreist
 reslig
 háreistur
 korkea
 rismikil fjöll gnæfa yfir sléttunni
 
 højt knejsende fjelde tårner sig op over sletten
 resliga fjäll tornar över slättlandet
 háreist fjøll standa himmalhøg yvir slættlendinum
 korkea vuori kohoaa tasangon yllä
 2
 
 (glæsilegur)
 imponerende
 storartet, imponerende
 storarta, imponerande
 storslagen, magnifik, imponerande
 vekja undran, vekja virðing
 imponera (uformelt)
 suurenmoinen, erinomainen
 ræða ráðherrans var ekki sérlega rismikil
 
 ministerens tale var ikke særlig imponerende
 ministerns tal var inte särskilt imponerande
 ráðharrarøðan var ikki serliga imponerandi
 ministerin puhe ei ollut mitenkään suurenmoinen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík