ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
rissa v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 ridse op, kradse ned, skitsere
 skissere, tegne et utkast
 skissera, teikna eit utkast
 skissa, göra en skiss
 strika
 hahmotella
 hann rissaði mynd af kirkjunni í blokk
 
 han tegnede en skitse af kirken på en blok
 han tegnet en skisse av kirken på en blokk
 han teikna ei skisse av kyrkja på ein blokk
 han gjorde en skiss av kyrkan i ett block
 hann strikaði mynd av kirkjuni á ein blokk
 hän hahmotteli kuvan kirkosta lehtiöönsä
 rissa upp <mynd af fugli>
 
 lave en hurtig <tegning af en fugl>
 tegne en skisse <av en fugl>
 teikna ei skisse <av ein fugl>
 skissa upp <en bild av en fågel>
 strika upp <mynd av einum fugli>
 hahmotella <linnun kuva>
 hún rissaði upp kort af svæðinu
 
 hun lavede en hurtig skitse af området
 han tegnet en rask skisse over området
 han teikna ei rask skisse over området
 hon skissade upp en karta över området
 hon strikaði upp eitt kort av økinum
 hän hahmotteli kartan alueesta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík