ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ritgerð subst f
 
uttale
 bøying
 rit-gerð
 stil;
 essay;
 afhandling
 stil;
 oppgave;
 avhandling;
 essay
 stil;
 oppgåve;
 avhandling;
 essay
   (í skóla:) uppsats;
   (í tímariti:) essä
 ritgerð
 kirjoitelma
 essee
 kennarinn þurfti að fara yfir 30 ritgerðir
 
 læreren skulle rette tredive stile
 læreren måtte rette 30 stiler
 læraren måtte rette 30 stilar
 läraren hade 30 uppsatser att rätta
 läraren måste rätta 30 uppsatser
 lærarin hveði 30 ritgerðir at rætta
 opettajan oli käytävä läpi yli 30 ainetta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík