ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ritstýra v info
 
uttale
 bøying
 rit-stýra
 objekt: dativ
 redigere
 udgive
 redigere
 redigera
 edera
 ge ut
 redigera
 ritstýra, ritstjórna
 toimittaa
 hún ritstýrir vinsælu tískublaði
 
 hun redigerer et populært tidsskrift
 hun redigerer et populært motemagasin
 ho redigerer eit populært motemagasin
 hon ger ut en populär modetidning
 hon ritstýrir einum væl umtóktum mótablaði
 hän toimittaa suosittua muotilehteä
 hann ritstýrði útgáfu á verkum skáldsins
 
 han var redaktør på en bog med forfatterens værker
 han var redaktør for en utgivelse om forfatterens verk
 han var redaktør for ei utgjeving om verka til forfattaren
 han var redaktör för utgivningen av författarens verk
 hann ritstjórnaði eini útgávu av verkum høvundsins
 hän toimitti julkaisun kirjailijan töistä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík