ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
anna v info
 
uttale
 bøying
 objekt: dativ
 overkomme
 følge med
 overkomme, greie, makte
 overkoma, greia, makta
 förmå
 mäkta med
 fáa frá hondini
 pystyä, kyetä
 smiðirnir önnuðu ekki öllum verkefnunum
 
 håndværkerne (tømrerne/snedkerne) kunne ikke følge med alle i opgaverne
 snickarna mäktade inte med alla uppgifterna
 timburmenninr fingu ikki allar uppgávurnar frá hondini
 puusepät eivät pystyneet tekemään kaikkia tehtäviä
 anna eftirspurn
 
 følge med efterspørgslen
 møte etterspørselen
 møta etterspurnaden
 möta efterfrågan
 fáa gjørt tað, ið biðið verður um
 vastata kysyntään
 verksmiðjan annar varla eftirspurninni eftir ullarvörum
 
 fabrikken kunne knap nok følge med efterspørgslen efter uldprodukter
 fabriken kan knappt möta efterfrågan på ullprodukter
 virikið hevur trupult við at framleiða ta nøgd, ið biðið verður um
 tehdas kykenee tuskin vastaamaan villatuotteiden kysyntään
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
angóraköttur subst m angra v angström subst n angur subst n angurgapi subst m angurvær adj angurværð subst f anís subst m ankannalega adv ankannalegur adj anna v annað pron/determ annaðhvort - eða sub/konj annað slagið adv annað veifið adv 1 annar pron/determ 2 annar adj, num annar hver pron/determ annar hvor pron/determ annarlega adv annarlegur adj annars adv annars hugar adj annars konar adj annarskonar adj annars staðar adv annarsstaðar adv annars vegar adv annarsvegar adv annasamur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík