ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
ríkjandi adj info
 
uttale
 bøying
 ríkj-andi
 presens partisipp
 1
 
 (sem ríkir)
 herskende, fremherskende
 rådende, herskende, dominerende
 rådande, herskande, dominerande
 rådande
 förhärskande
 dominerande
 ráðandi, ríkjandi
 vallitseva
 norðanátt er ríkjandi vindátt í bænum
 
 nordlig vindretning er fremherskende i byen
 den dominerende vindretningen i byen er nordlig
 den dominerande vindretninga i byen er nordleg
 nordlig vindriktning är förhärskande i staden
 norðanætt er ráðandi vindætt í býnum
 yleensä kaupungissa puhaltaa pohjoistuuli
 sú skoðun er ríkjandi að forstjórinn eigi að víkja
 
 den herskende opfattelse er at direktøren bør trække sig
 den rådende oppfatningen er at direktøren må trekke seg
 den rådande oppfatninga er at direktøren må trekkje seg
 den förhärskande uppfattningen är att direktören ska avgå
 tann ráðandi áksoðanin er tann, at stjórin skal fara frá
 vallalla on näkemys, että johtajan pitäisi vetäytyä syrjään
 2
 
 biologi
 dominant
 dominant
 dominant
 dominant
 ráðandi ílega
 dominantti
 ríkjandi gen
 
 dominant gen
 dominant gen
 dominant gen
 dominant gen
 ráðandi ílega
 dominantti geeni
 ríkja, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ríkisstyrktur adj ríkisstyrkur subst m ríkistollstjóri subst m ríkistrú subst f ríkistryggður adj ríkisútgjöld subst n flt ríkisútvarp subst n ríkisvald subst n ríkisvíxill subst m ríkja v ríkjandi adj ríkjasamband subst n ríkmannlegur adj ríkulega adv ríkulegur adj ríkur adj rím subst n ríma subst f ríma v rímaður adj rímfræði subst f rímnaflokkur subst m rímnaháttur subst m rímnakveðskapur subst m rímnamansöngur subst m rímnastemma subst f rímorð subst n Rín subst f rínarvín subst n rísa v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík